译文
那是羞红的芍药
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可(ke)以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
在此(ci)听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
其二
碧绿的池水涟漪满前陂(bei),极目远望无边的滔田肥。
也许志高,亲近太阳?
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
牛羊践踏,大片春草变(bian)狼籍,
一(yi)路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷(qiong)的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
注释
〔65〕阑干:纵横散乱的样子。
21、茹:吃。
36、陈:陈设,张设也。
[27]袭:效法。九渊:九重渊,深渊。沕(wù):深潜的样子。
(45)言举斯心加诸彼而已:孟子总结这三句诗的意思,就是说把你爱自家人的心,推广到爱他人罢了。
⑤元亮:晋陶渊明字元亮,常对菊饮酒。
⑵乍:忽然。
碧云:指茶团。宋代的茶叶大都制成团状,饮用时要碾碎再煮。碧:形容茶的颜色。笼碾:两种碾茶用具,这里作为动词用,指把茶团放在各种器皿中碾碎。玉成尘:把茶团碾得细如粉尘。这里“玉”字呼应“碧”字。