译文
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
还记得梦中(zhong)来时的路是那么清晰地(di)出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有(you)询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您(nin)的恩惠,戍守的人们得以放怀欢(huan)乐、醉舞军中。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书(shu),报告匈奴的军队已(yi)经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
恍惚中那浩荡青冥腾空(kong)掠起,把长夜映的光芒万丈……
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
注释
⑻悠悠:长久。遥远的样子。
脱笼之鹄:从笼中飞出去的天鹅。
舍:房屋。
(7)邺城:即相州,在今河南安阳。戍(shù):防守,这里指服役。
(13)亲,吴三桂亲属。吴三桂降清后,李自成杀了吴父一家。
(41)失业徒:失去产业的人们。