译文
草(cao)堂远离喧闹的成(cheng)都,庭院开阔宽敞,四周没有(you)村落,放眼一望无边。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
近午时刻,有人从蜈蚣(gong)坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
四十年来,甘守贫困度残生,
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色(se)头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈(tan)天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更(geng)加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
注释
(15)燐:即磷,一种非金属元素。动物尸体腐烂后产生的磷化氢,在空气中自动燃烧,并发出蓝色火焰,夜间常见于坟间及荒野。俗称之为鬼火。
才下眉头,却上心头:意思是,眉上愁云刚消,心里又愁了起来。
楚丘:楚地的山丘。
〔46〕迸:溅射。
(8)毂(gǔ):车轮中心用以镶轴的圆木,也可代称车轮。