译文
或许有朋友会问到我(wo)的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
男儿的空有一身武功绝技来(lai)和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因(yin)为人(ren)间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
花在凋零,香气在飘散,眼(yan)(yan)看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒(lan)倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知(zhi)不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
注释
2.昔人:指传说中的仙人子安。因其曾驾鹤过黄鹤山〔又名蛇山〕,遂建楼。
⒂青史:史籍。古代以竹简记事,色泽作青色,故称青史。
12.若:你,指巫阳。
2.辚(lín)辚:车轮声。《诗经·秦风·车辚》:“有车辚辚”。
正坐:端正坐的姿势。
②练:白色丝娟。
穹庐:北方少数民族居住的圆顶毡房。