译文
红花满树,青山(shan)隐(yin)隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有(you)客人游赏。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何(he)必归怨其他,
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全(quan)军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
注释
[10] 眚(shěng):原义为日食或月食,后引申为灾异。
(6)生颜色:万物生辉。
(2)怡悦:取悦;喜悦。
⑻燕台佳句:燕台,又指燕昭王延揽天下贤士的黄金台。柳氏此处喻指几社文人雅集赋诗的地方。
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
(13)本支:以树木的本枝比喻子孙蕃衍。
〔2〕明年:第二年。