译文
既然决心闯荡天下建(jian)功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相(xiang)开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了(liao)多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一(yi)句话。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
灯下写了无数(shu)封情书,但想来(lai)想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已(yi)是秋末了,时间太晚了。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
房兵曹的这(zhe)一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬(miu)啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
注释
(28)厌:通“餍”,满足。
⑦绀(gàn):黑青色;鬒(zhěn):美发。
[3]落魄:穷困潦倒、不得志貌。
高城不见:欧阳詹《初发太原途中寄太原所思》诗:“高城已不见,况复城中人。”
⑸穷:穷尽,这里用作动词。
[6]淮海纳士:指吴越国主钱俶献其地于宋。
(2)庆历四年:公元1044年。庆历,宋仁宗赵祯的年号。