译文
犹如(ru)一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
驾起马车啊去了还得回,不(bu)能见你啊伤痛郁悒。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来(lai)睡去都想追求她。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可(ke)悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样(yang)的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴(chai)草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
早知潮水的涨落这么守信,
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看(kan)。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
注释
⑤流连:不断。
辕:车舆前端伸出的直木或曲木。这里借指舆车。
⑶黄茆(máo):即黄茅,一年生或多年生草本植物。
⑵溷乱:混乱。
[23]余音:尾声。袅袅:形容声音婉转悠长。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
⑽笛在月明楼:全句意谓笛声发自于月光照耀下的高楼。月明:月光明照。
照,日光。烂,光彩明亮而绚丽。
⑼洪波:汹涌澎湃的波浪