译文
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一(yi)同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧(jin))修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒(jiu),大家同饮共欢。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏(bo)得郎(lang)君一宵欢畅。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太(tai)强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
注释
23、众服为确论:大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。为:(认为)是。
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。
⑺若许:如果这样。闲乘月:有空闲时趁着月光前来。
彼苍者:指天。这句是呼天而问,问这些被难者犯了什么罪。
⑤斩蛟灵:西晋阳羡人周处,年少时十分勇敢,曾于长桥下挥剑斩蛟,为乡里除害,传为佳话。
会当:终当,定要。