译文
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一(yi)首歌:
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
建成以后感叹说:“让我在这里做官(guan),则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼(jian)(jian)得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
云(yun)化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直(zhi)入你的珠帘帷帐。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
注释
(44)柔惠:温顺恭谨。
①结发:束发,借指男女始成年时。古时男年二十、女年十五束发,以示成年。
欹(qī):倾斜 。
120.搷(tian2填):猛击。
(12)极东方:游遍东方。极,穷尽。
46.探丸借客:指行侠杀吏,助人报仇等蔑视法律的行为。《汉书·尹赏传》:“长安闾里少年,群辈杀吏,受贿报仇,相与探丸为弹,得赤丸者斫武吏,黑丸者斫文吏,白者主治丧。”又《汉书·朱云传》有“借客报仇”之语。借客,指助人。