译文
树下就是她的(de)家,门里露出她翠绿的钗钿。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
昂首独足,丛林奔窜。
回(hui)首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像(xiang)个(ge)山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用(yong)头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾(qing)斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
夸耀着身份,即将到军(jun)队里赴宴,数量众多,场面盛大。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云(yun)遮挡,不够明朗。请(qing)美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
注释
(19)剑:抱。《礼记·曲礼上》:“负剑辟咡诏之。”郑玄注:“剑谓挟之于旁。”
缤纷:繁多的样子。
⑸开封:拆开已经封好的家书。
②得充:能够。
(56)妖氛豁:指时局有所好转。
⑻万妆相向舞:无数盛妆的女子相对而舞。万:泛言其多。
熊绎:楚国始祖。