译文
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下(xia),醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
云彩横出于南(nan)山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外(wai),马也停住脚步。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
哪年才有机会回到宋京?
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠(zhong)诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
武帝已死,招魂也无济(ji)于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
注释
[15]导和纳粹:谓引导人们心情平和,吸取纯洁的养分。“粹”,精米,此喻精神滋养。
⑥吴山:一说泛指吴地之山;一说为屏风上所绘的吴地山川风景。
5.(唯叟一人)而已:罢了
(21)九鼎:相传为夏禹所铸,用以象征九州。夏、商、周三代都把它作为政权的象征,成为传国之宝。
嗟:感叹词。遘:遭逢,遇到。阳九:即百六阳九,古人用以指灾难年头,此指国势的危亡。