译文
白发垂到了(liao)肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
驾起(qi)马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
请你调理好宝瑟空桑。
故乡家里篱笆下(xia)栽种的菊花,
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但(dan)鬓角的毛发却已经疏落。儿童们(men)看见我,没有一个认识(shi)的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔(pan)的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
来欣赏各种舞乐歌唱。
刚抽出的花芽如玉簪,
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵(duo)充满了整个金陵城。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
注释
⑥瑶姬:巫山神女名。相传为赤帝之女,死后葬于巫山之南,楚怀王梦见与其相遇,自称是巫山之女。见《襄阳耆旧传》。
⑵一带:指金陵(今南京)一带地区。
21.怪:对……感到奇怪。
夜未央:夜已深而未尽的时候。古人用观察星象的方法测定时间,这诗所描写的景色是初秋的夜间,牛郎星、织女星在银河两旁, 初秋傍晚时正见于天顶, 这时银河应该西南指,现在说“星汉西流”,就是银河转向西,表示夜已很深了。
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。
5、 如使:假如,假使。
“反”通“返” 意思为返回