译文
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
看那(na)遥远的牵牛星(xing),明亮的织女星。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦(jin)衣裳。您轻快地乘着风来到(dao)皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西(xi)边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李(li)白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰(yang)见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
注释
19.民:老百姓
12.忿速:恼急。忄画(huò):乖戾。明:明晰干脆。这两句是说撒娇时话语滔滔不绝,恼怒时便暴跳如雷。
(13)翕赫:此指轰动、惊动。翕:聚集。赫:盛貌。
[3]垒润栖新燕:新燕在刚垒好的新窝里栖息。
质:人质,这里用作动词,指作人质。谓将人作为抵押品,这是战国时代国与国之间的外交惯例。
之:指为君之道