译文
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角(jiao)。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
你行(xing)将驾驶着小船南下归去,不几天就(jiu)可把自家柴门扣开。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
如今已经没有人培养重用英(ying)贤。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们(men)诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
注释
今:现在
⑥《淮南子》:“高悬大镜。”《月赋》:“列宿掩缛,长河韬映。””列宿“:指众星。
46则何如:那么怎么样。
④山是眉峰聚:山如美人蹙起的眉毛。《西京杂记》载卓文君容貌姣好,眉色如望远山,时人效画远山眉。后人遂喻美人之眉为远山,这里反用。
150.青骊(li2离):青黑色的马。驷:驾一乘车的四匹马。
8.丁卯三月之望:天启七年(1627)农历三月十五日,此处属于作者笔误,实际应为天启六年(1626)丙寅年。
(4)经冬:经过冬天。