译文
看到园中即将熟(shu)的梅子,便到待梅熟时邀朱老一(yi)同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地(di)谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
云雾蒙蒙却(que)把它遮却。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来(lai)说是用不着了。如今政局转为(wei)平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
用白(bai)玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么(me)想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天(tian)河阻挡。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
注释
⑧相州:即“三男邺城戍”之“邺城”,今河南安阳。
⑤思量:思念。
④廓落:孤寂貌。
凛烈:庄严、令人敬畏的样子。
⑴掩:关闭。柴扉:柴门。
具:备办。
帛:丝织品。