译文
原野的泥土释放出肥力,
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
骏马啊应当向哪儿归依?
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云(yun),尽享耳目的美景(jing)来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔(qiao)悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
落日将没于(yu)岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
愁绪缠绕,搔(sao)头思考,白发越搔越短,简直(zhi)要不能插簪了。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
⑴潇潇:风雨之声。
②黄口:雏鸟。
⑻成:迎送成礼,此指结婚礼成。
16.噪而相逐:大声吵嚷着追逐。
⑴门外柳:暗寓见柳伤别。古人每每以折柳指代友人或情人送别。
56. 酣:尽情地喝酒。