译文
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满(man)院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
魂魄归来吧!
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
原野上,绿(lv)草上的露珠刚刚被晒干。我流连于(yu)旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
但自己像(xiang)飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时(shi)时放声歌唱《后庭》遗曲。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香(xiang)默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎(ying)来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
注释
(18)孰忧思之可任:这种忧思谁能经受的住呢?任,承受。
45、严妆:整妆,郑重地梳妆打扮。
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。
⑷临水:言孔雀临水照影。
⑴吴客:指作者。
(25)謋(huò):象声词。骨肉离开的声音。
孑:孤单 孑立:苏教版作“独立”
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”