译文
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼(bi)此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方(fang)地区。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出(chu)去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
为了活命我经(jing)常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好(hao)不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
与(yu)伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
注释
⑴蝶恋花:又名“凤栖梧”“鹊踏枝”等。唐教坊曲,后用为词牌。《乐章集》《张子野词》并入“小石调”,《清真集》入“商调”。赵令畤有《商调蝶恋花》,联章作《鼓子词》,咏《会真记》事。双调,六十字,上下片各四仄韵。
⑷“愿君”句:一作“劝君休采撷”。采撷(xié):采摘。
滞:滞留,淹留。
(25)奸绝:断绝。我好:同我友好。
(4)东吴:古时候吴国的领地,江苏省一带。
(11)篡(cuàn):篡位,臣子夺取君主的权位。
⒄致死:献出生命。
5.茜(qiàn)裙:绛红色的裙子。指女子。