译文
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不(bu)自由的笼中鸟想念远行。
你和洛阳苏季子一样(yang),口齿流利,如剑戟森锋。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
人的感情所不能限制的事情,圣人也不加以禁止。所以即使是最尊贵的君王和最亲近的父亲,为他们送终服丧,至多三年也有结束的时候。我得罪以来,已经三年了。种田人家劳作辛苦,一年中遇上伏日、腊日的祭祀,就烧煮羊肉烤炙羊羔,斟上一壶酒自我慰劳一番。我的老家本在秦地,因此我善于秦地的乐器。妻子是赵地的女子,平素擅长弹瑟。奴婢中也有几个会唱歌的。喝酒以后耳根发热,昂首面对苍天,信手敲击瓦缶,按着节拍呜呜呼唱。歌词是:“在南山上种田辛勤,荆棘野草多得没法除清。种下了一顷地的豆子,只收到一片无用的豆茎。人生(sheng)还是及时行乐吧,等享富贵谁知要到什么时辰!”碰上这样的日子,我兴奋得两袖甩得高高低低,两脚使劲蹬地而任意起舞,的确是纵情玩乐而不加节制,但我不懂这有什么过错。我幸而还有积余的俸禄,正经营着贱买贵卖的生意,追求那(na)十分之一的薄利。这是君子不屑只有商人才干的事情,备受轻视耻辱,我却亲自去做了。地位(wei)卑贱的人,是众人诽谤的对象,我常因此不寒而粟。即使是素来了解我的人,尚且随风而倒讥刺我,哪里还会有人来称颂我呢?董仲舒不是说过吗:“急急忙忙地求仁求义,常担心不能用仁义感化百姓,这是卿大夫的心意。急急忙忙地求财求利,常担心贫困匮乏,这是平民百姓的事情。”所以信仰不同的人,互相之间没有什么好商量的。现在你还怎能用卿大夫的要求来责备我呢!
唉!人本来会受外物影(ying)响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
是友人从京城给我寄了诗来。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
注释
⑤五弦:乐器名,似琵琶而略小。
输:送。丹:赤心。雪:洗,使呈露,指全部露出来。
⑻客帆:即客船。
(12)缩酒:渗滤酒渣,祭祀时的仪式之一:把酒倒在束茅上渗下去,就像神饮了一样(依郑玄说,见《周礼甸师》注)。
或便(biàn)宜 民不幸罹(lí)旱疫 公所拊(fǔ)循
26、因:介词,通过。后省宾语“之”。