译文
相思苦(ku)岁月摧人(ren)老青春(chun)有限,多麼(mo)的盼望夫君功成名就早日归来。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含(han)鱼雁不能传信之意。)
大水淹没了所有大路,
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高(gao)超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
追逐园林里,乱摘未熟果。
假舆(yú)
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
注释
⑼弹剑:战国时齐公子孟尝君门下食客冯谖曾屡次弹剑作歌怨己不如意。
丝竹管弦之盛:演奏音乐的盛况。盛,盛大。
⑶阿房:阿房宫,秦宫殿名,故址在今陕西西安市西南阿房村。《三辅黄图》:“阿房宫,亦曰阿城,惠文王造宫未而亡,始皇广其宫,规恢三百余里,离宫别馆,弥山跨谷,辇道两属,阁道通骊山八百余里。”又《史记·秦始皇本纪》:“先作前殿阿房,东西五十步,南北五十丈,上可以坐万人,下可以建五丈旗。”
侧目:偏着头看,形容听得入神,名词动用。
⑥枕上十年事:借唐人李泌所作传奇《枕中记》故事,抒发作者的辛酸遭遇。
40.郯(tán)子:春秋时郯国(今山东省郯城县境)的国君,相传孔子曾向他请教官职。
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。