译文
为什么还要滞留远方?
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之(zhi)(zhi)燕国和赵国的地(di)方
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水(shui)早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影(ying)。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄(qiao)悄地逃窜。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
注释
⑶东武:密州治所,今山东诸城。余杭:杭州。
⒃子胥:伍子胥,春秋末期吴国大夫。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
(5)勤力:勤奋努力。
苍黄:同“仓皇”,匆促、慌张。这里意思是多所不便,更麻烦。
⒁胤(yin):后代。东方诸侯国的国君大多是虞、夏、商、周的后代。
(36)柳州:唐置,属岭南道,即今广西柳州市。
[69]遂:因循。