译文
花城早已是空寂无(wu)人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独(du)坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异(yi)族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵(di)御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜(ye)晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子(zi)卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
惟将迟暮(mu)的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏(pian)又暂停了浇愁的酒杯。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
注释
⑸笳:即胡笳,中国古代北方民族吹奏的一种乐器。
(50)莫逮:没有人能赶上。
宿:投宿;借宿。
(1)伏见:看到。旧时下对上有所陈述时的表敬之辞。下文的“窃”,也是下对上表示敬意的。天后:即武则天(624—705),名曌(即“照”),并州文水(今山西省文水县)人。655年(唐高宗李治永徽六年)被立为皇后,李治在世时即参预国政。后废睿(ruì)宗李旦自立,称“神圣皇帝”,改国号为周,在位十六年。中宗李哲复位后,被尊为“则天大圣皇帝”,后人因称武则天。
(9)凌辱:欺侮与污辱
19.玄猿:黑猿。
讽:讽谏,用暗示,比喻之类的方法,委婉的规劝。
⑴鹿门:山名,在襄阳。
⑨竦:同“耸”,高高地飞跃。