译文
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女(nv)本来自海中之(zhi)国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心(xin)再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
魂魄归来吧!
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干(gan)外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点(dian)点的流萤。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
想到海天之外去寻找明月,
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
注释
缚尘缨:束缚于尘网。
⑺切切:拟声词,蟋蟀的鸣叫声。蛩(qióng):蝗虫、蟋蟀的别名。
终:死亡。
⑧弁(biàn 辨):成人的帽子。古代男子二十而冠。
(1)英、灵:神灵。