译文
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈(tan)论唐玄宗。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
红窗内她睡得甜不闻莺声。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
不只是游侠们见了十(shi)分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴(di)滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子(zi)里都害(hai)怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
我像那深深庭院中的桃树,开(kai)出娇艳的花朵可向谁欢笑?
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔(ba)节时,初现疏疏落落的倩影。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
注释
⑵淑人:善人。
⑻“破青萍”三句:描写鸥鹭在水中窥鱼欲捕的情态。
⑦凌波翠陌:与美人在岸上遨游。凌波,女子步履轻盈貌。翠陌,长着青草的道路。
⑻太一:天帝的别名,是天神中的尊贵者。战国宋玉《高唐赋》:“醮诸神,礼太一。”安:哪里。
(14)比干:商纣王的叔父,因纣王荒淫,极力劝谏,被纣王剖心而死。
⑤淮南两句:用《淮南子·说山训》“见一叶落而知岁暮”和《楚辞·九歌·湘夫人》“洞庭波兮木叶下”意。