译文
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开(kai)得太早。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草(cao)共(gong)显娇娆。
君王的大门却有九重阻挡。
海外(wai)来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
(石灰石)只有经(jing)过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚(fen)烧当作(zuo)很平常的一件事。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
注释
7.是说:这个说法。
(20)怀子:桓子的儿子。
(40)顺赖:顺从信赖。
⑵五纹:指五色彩线。《唐杂录》载,冬至后日渐长,宫中女工比常日增一线之功。添弱线:古代女工刺绣,因冬至后,白天渐长,就可以多绣几根丝线。
(5) 栀子:常绿灌水,夏季开白花,香气浓郁。这两句说,进入厅堂后坐在台阶上,这刚下过的一场雨水该有多么充足;那吸饱了雨水的芭蕉叶子更加硕大,而挺立枝头 的栀子花苞也显得特别肥壮。诗人热情地赞美了这山野生机勃勃的动人景象。
①洛阳花:即洛阳的牡丹花。欧阳修《洛阳牡丹记》称洛阳牡丹天下第一。
(29)“暖客”以下四句:极写贵族生活豪华奢侈。
10.历历:清楚可数。
崔(cuī)融(róng):杜审言的友人,字安成,齐州全节(今山东历城)人,唐文学家,时任节度使书记官,与杜审言有深交。