译文
《文王》佚名 古诗的风度庄重而恭敬(jing),行事光明正大又谨(jin)慎。伟大的天命所决定,商的子孙成了周的属臣。商的那些子孙后代,人数众多算不清(qing)。上帝既已降(jiang)下意旨,就臣服周朝顺应天命。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
“先(xian)王的法令(ling)中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡(wang)国之恨黍(shu)离之悲,竟依(yi)然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
注释
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
弄影:谓物动使影子也随着摇晃或移动。
(28)报士:心怀报恩之念的侠士。
174、日:天天。
33.初月上鸦黄:额上用黄色涂成弯弯的月牙形,是当时女性面部化妆的一种样式。鸦黄,嫩黄色。
榜掠备至:受尽拷打。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。