译文
一个人(ren)先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就(jiu)左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上(shang)脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有(you)脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
其一
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
烛龙身子通红闪闪亮。
我在朋友家里看(kan)下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失(shi)误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢(xie)。
注释
⑺舸(音葛):船。何:何其。匆促:匆忙、仓促。
②彩鸾:指出游的美人。
⑵驿骑:犹言“驿使”,传驿的信使。凌:冲冒。
行人:指即将远行的友人。
8、置:放 。