译文
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
把它的飞絮想蒙住日月,但不(bu)知天地之间还有秋霜
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了(liao),但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心(xin)亭东望著秦淮河。
我不能承受现在的体弱多(duo)病,又哪里还看重功利与浮名。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
大禹尽力成其圣功,降临省视(shi)天下四方。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
空剩下一丝余香留(liu)在此,心上人却已不知道在哪里去留?
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
晚上宓妃回到穷石住宿(su),清晨到洧盘把头发洗濯。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
注释
⒁甚:极点。
离席:饯别的宴会。
2.夜光杯:用白玉制成的酒杯,光可照明,这里指华贵而精美的酒杯。据《海内十洲记》所载,为周穆王时西胡所献之宝。
《霍光传》:载于《汉书》,传末有“然光不学无术,暗于大理”之语。
四面歌残终破楚:列强逼近,中国前途危殆。此处用《史记·项羽本纪》“夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊”故事。
30.“非常”二句:非常之谋,指篡夺帝位的阴谋。猝(cù)发,突然发动。
(5)隔离天日:遮蔽了天日。这是形容宫殿楼阁的高大。