译文
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我(wo)想要停留在天(tian)空(kong)(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余(yu)的冬风,新(xin)来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群(qun)体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
注释
56.比笼:比试的笼子。
终不改:终究不能改,终于没有改。
(1)厉王:周夷王之子,名胡,前878至前842在位,共三十七年。
⑵唐棣(dì):木名,似白杨,又作棠棣、常棣。一说指车帷。
(7)奋击:奋勇进击的武士。
(18)皇:大。辅:辅佐,这里指保佑。所引《周书》已亡佚,这两句引见伪古文《尚书》,下同。
直:通“值”。