译文
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
京城的大路上行人(ren)车马川流不(bu)息,扬起的灰尘扑面而来,人们(men)都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过(guo):“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那(na)就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
只有用当年的信物表达我的深情(qing),钿盒金钗你带去给君王做纪念。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
想起两朝君王都遭受贬辱,
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
注释
1、定定:唐时俗语,类今之“牢牢”。
(58)缘木而求鱼:爬到树上去捉鱼,比喻不可能达到目的。
(10)祚: 福运
5.三嬗:
(27)惭恩:自惭于未报主人知遇之恩。
[18]溶漾:水动荡的样子。纡(yū迂)余:曲折萦绕。
7、莫也:岂不也。