译文
古台破败(bai)草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约(yue)请。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光(guang)扛锄归去。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
高亢的乐声直冲云霄(xiao),冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五(wu)彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
千军万马一呼百应动地惊天。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
上林苑有离(li)宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美(mei)人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠(chong)之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
注释
⑶焉用:犹哪用。身独完:独自活下去。完,全,即活。
【响】发出
⑾兴尽:典出《世说新语》晋王子猷雪夜访戴的故事。
⑺航:小船。一作“艇”。
⑸昏鸦:黄昏时的乌鸦。
居:家。
霜叶飞:周邦彦创调。
审:详细。
(13)卒:最后,最终。