译文
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
今日一定要(yao)一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出(chu)征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
当时与我(wo)结交的人(ren)是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
伍子胥被(bei)吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随(sui)我到了剡溪。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
注释
而:才。
⑵琼田:传说中的玉田。
8.蔽:躲避,躲藏。
寄奴:南朝宋武帝刘裕小名。 刘裕(363年4月——422年6月),字德舆,小名寄奴,汉族,先祖是彭城人(今江苏徐州市),后来迁居到京口(江苏镇江市),南北朝时期宋朝的建立者,史称宋武帝。中国历史上杰出的政治家、卓越的军事家、统帅。
⑨空:等待,停留。
⑨“年时”:此指“当年那时”。“画屏中”,应指“如诗画一般的景象中”,而非指楼上摆放的有画图题诗的屏风或屏障。
7.则个:表示动作进行时之语助词,近于“着”或“者”。全句意思相当于“有时晴,有时阴”。
9.窥:偷看。