译文
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁(sui)暮还滞留天涯。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去(qu)了。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
正是绿肥红瘦的暮春(chun)时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降(jiang)下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词(ci)(ci)吟新诗。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那(na)样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒(dao)影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
注释
弗如远甚:远不如。弗:不。
⑧阙:缺点,过失。
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。
⑼困:困倦,疲乏。