译文
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东(dong)故都。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一(yi)样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(gong)(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那(na)些更古老的石碑都已经模糊或缺(que)失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
一树的梨(li)花与溪水中弯(wan)弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
跂(qǐ)
闲来征求酒令穷搜经书史籍(ji),酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
注释
22.怒马:愤怒地鞭马独自冲出去。
①谏:止住,挽救。
(8)筠:竹。
⑶殊:还。“我行”句意谓自己要去的贬谪之地还远,所以自己还不能停下。
(20)井干、丽谯:亦为古代名楼。