译文
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震(zhen)响,使森林战栗,使山峰惊颤。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
我(wo)来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊(a),飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚(shen)远啊,都在四海的环绕之中。想得开(kai)的人(ren)儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
只是因为到中原的时间比其它植物晚(wan),
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
曾听说有了倾国倾城的美人,反(fan)而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨(gu)早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
注释
⑵斗(dǒu):古代容量单位,十升为一斗。一作“牛”。
满坐寂然:全场静悄悄的。坐,通“座”。寂然,安静的样子。然:用在形容词的词尾,表示:……的样子。
2.帝子:指湘夫人。舜妃为帝尧之女,故称帝子。
⑹澹 澹(dàn dàn):水波摇动的样子。
(6)无赖:这里指横暴的意思。
⑺舸(音葛):船。何:何其。匆促:匆忙、仓促。