译文
各个山头上都落满了(liao)白鬓,各个山涧里都有白猿在(zai)哀吟。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂(piao)至大海。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
金粟山玄宗墓前的树(shu)木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝(ning)(ning)望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
其一
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
这地方千年来只有孤(gu)独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞(fei)斜下来。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
注释
哲人日以远:古代的圣贤一天比一天远了。哲人:贤明杰出的人物,指上面列举的古人。
②飘零:飘泊。疏酒盏:多时不饮酒。
生民心:使动,使民生二心。
〔20〕尸祝:尸,代表鬼神受享祭的人;祝,传告鬼神言辞的人。《庄子·逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之吴。”注曰:“庖人尸祝,各安其所。”尸祝在此处的意思是:将来把他当作祖先、神灵一样祭祀。浮图:梵语音译,此处指佛教寺院。老子之宫:即道观。老子是道教供奉的始祖。
25.唳(lì):鸟鸣。