译文
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐(le)呢?
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲(qu),那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫(gong)中停奏霓裳羽衣曲。
登上高楼凭栏极(ji)目(mu),金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
雪(xue)巧妙地沁入兰花的花心,悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融化,我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行走,像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般,雪花把万物打扮得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷,阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色,初生的柳叶都变成千万只白眼,刚开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜间去访旧友,到门口却又(you)不见而返,因他根本不在乎见与不见。雪路难行,司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
注释
嬉:游戏,玩耍。
6、泪湿:一作“泪满”。
(12)积薪: 堆积的干草,干柴。
⑶唯案几:只有桌椅茶几,表明居室简陋。
苎麻:一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。
18、但:只、仅
⑤颛顼(zhuānxū):传说中的五帝之一,黄帝的后裔。