译文
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
我想渡过巨大的河流到(dao)达彼岸,但最终还要靠舟船才能(neng)渡过去(意思就是靠民众的支持和(he)大臣们的帮助才能治理好国家)。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
这鸟主人和卫灵公一样,目送(song)飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
当花(hua)落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美(mei),要等到黄河水清还不知是哪年(nian)。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离(li)去,与世间的杂务长期分离。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
注释
部曲(qū):古代军队编制单位。《后汉书·百官志》谓将军领军皆有部曲,大将军营五部,部下有曲。此指“部下”。
(14)荐陈:呈献并当庭陈列。
③方好:正是显得很美。
⑸结友:交朋友。何须:何必,何用。
5.杜康:相传是最早造酒的人,这里代指酒。
⑤龙骧:人名,指益州刺史王浚。太康元年,他率领军队东下,直取吴国的都城,接受了吴军的投降。官至大将军。三蜀:指蜀郡、广汉、犍为三郡,皆在今四川境内。
⑨小白:齐桓公名。余:我。敢:怎敢。贪:贪妄,意为恃宠而违礼法。陨越:坠落。指违背礼法。
⑴清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。