译文
人们都说在各种果(guo)树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
还有勇武有力的(de)陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
步行的赶到乘(cheng)车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
年少有为的贾谊徒然地(di)流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回(hui)来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫(gong)中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲(zhou),大雁横越于雾霭笼(long)罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
今日的春光如同昨天一样(yang)明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
注释
⑨冰壶荐(jiàn):即荐给冰壶。冰壶,即玉壶,可用来盛冰或浸花,比喻洁白。荐:进,进献 。
36. 晦明:指天气阴晴明暗。
易水:源出河北首易县西,东流至定兴县西南与拒马河汇合。古时是燕国南部的一条大河。
④谓何:应该怎么办呢?
⑶宣德楼:宫城的正门楼。
③空擎承露盖:只剩下荷花的茎秆空举着残败的荷叶。
(4)迢迢:遥远的样子。这里形容秋夕景象的空阔辽远。新秋夕:初秋的傍晚。亭亭:高貌。曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。”