译文
逸兴满溢平素(su)的襟怀,无时不(bu)想到你的招寻约请。
站在楼(lou)头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美(mei)丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
我到现在也不明白(bai)吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
高松上挂着佼好(hao)的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
一清早我就对镜梳妆(zhuang),妆成后却又忍不住犹豫徘徊(huai)。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
君臣相顾(gu),泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
注释
⑴兰山:一作“万山”。万山,一名汉皋山,又称方山、蔓山,在湖北襄阳西北十里。张五:一作“张子容”,兄弟排行不对,张子容排行第八。有人怀疑张五为张八之误。
⑼时难年荒:指遭受战乱和灾荒。荒,一作“饥”。
⑴水槛(jiàn):指水亭之槛,可以凭槛眺望,舒畅身心。
⑥绣被:带花和文字的被褥。
⑽此下四句收归夔州古柏。是说夔州庙柏生在高山,苦于烈风,不如成都庙柏之生于平原。落落,出群貌。因生在孔明庙前,有人爱惜,故曰得地,但树高招风,又在高山上,就更要经常为烈风所撼。冥冥,高空的颜色。
⑿拂红尘:用衣袖拂去上面的尘土。宋代吴处厚《青箱杂记》上说,魏野曾和寇准同游寺庙,各有题诗。数年后两人又去故地重游,只见寇准的题诗被人用碧纱笼护,而魏野的题诗没有,诗上落满了灰尘。有个同行的官妓很聪明,上前用衣袖拂去尘土。魏野说:“若得常将红袖拂,也应胜似碧纱笼。”此处以狂放的处士魏野自比,以陈襄比寇准,表示尊崇。
(7)迮(zé,又读zuò):仓促。
君子:道德高尚的人。
⑽遨头:俗称太守为遨头。
14.意:意愿