译文
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春(chun)。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
年底临近(jin)傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
草地中间画出棋枰对弈(yi),树林一头升降汲水桔槔。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
或驾车或步(bu)行一起出游,射猎场在春天的郊原。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒(jiu)饯行。
司马相如家中贫寒,生活窘迫,于是他们便开酒舍维持生计。我在《琴台》杜甫 古诗之上徘徊,远望碧空白云。心中欣羡万分!
注释
③泊:博大,大的样子。
①霍家:指西汉大将军霍光之家。
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内
2.君:对对方的尊称,等于现代汉语中的“您”。