译文
小(xiao)路边的红花日渐稀少,郊野却(que)被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷(mi)迷蒙蒙乱扑人面。
西风猎猎,市(shi)上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄(qi)凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他(ta)们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
分清先后施政行善。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
拔剑出东(dong)门,孩子的母亲(qin)牵着衣服哭泣说:
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
巡视地方祭祀南岳,何等寂(ji)寥,当年的先人已早离去。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
注释
⑹危阑:也作“危栏”,高楼上的栏杆。
太鲜明:《花草粹编》卷四作“大鲜明”。在古代“大”通“太”、“泰”。《说文释例》日:“古代只作‘大’,不作‘太’,亦不作‘泰’……”比如《易》之“大极”、《春秋》之“大子”,后人皆读为“太”。在此词中,作者或缘此古例,故“太”、“大”相通。此句是此词的难点之一,也是现存整个《漱玉词》的难点之一,或因此故,竟有不少选注本、乃至辑注本不予收录,即使收录,则极少为此句作注,而关于此句的罕见之注释或析文,又不无可议之点:比如“太”字不宜训为“过分”,而宜作“很”、“极”讲,意谓桂花的“风度精神”与乐彦辅极为相像。鲜明:此处宜训作分明确定之义。“鲜”字,《世说新语·品藻》作“解”、《晋书·刘魄传》作“鲜”,宜从《晋书》。
90.猋(biao1标):快速。
14、不道:不是说。
鹘(gǔ):一种凶猛的鸟。