译文
登上这座楼(lou)来眺望四周,暂且在(zai)闲暇的(de)时光消解忧愁。(我(wo))看这座楼宇所处的地(di)方,实在是(shi)明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
我脚上穿着谢公当年特(te)制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
魂魄归来吧!
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
秋风在夜(ye)晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
注释
[8]楛(hù)矢:用楛木做成的箭。何:多么。参差(cēncī):长短不齐的样子。
③长沙:这里用汉代贾谊谪迁长沙的典故。
⑶轻罗小扇:轻巧的丝质团扇。流萤:飞动的萤火虫。
⑿乔乡:此处指故乡。
妄自菲薄:过分看轻自己。妄:随便,胡乱,轻率。菲薄:微薄。
(8)临皋(gāo)隰(xí)之沃流:楼南是地势低洼的低湿之地。临:面临,指南面。皋隰:水边低洼之地。沃流:可以灌溉的水流。