译文
我的脸蜡黄,没有一点光(guang)泽,哪知道人世间的什么(me)荣华富贵。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那(na)声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享(xiang)受。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况(kuang)味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
注释
76.沙堂:用朱砂图绘的厅堂。
⒎汤谷:即"旸谷",传说中的日出之处。
⑵吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
14、并介之人:兼济天下而又耿介孤直的人。山涛为“竹林七贤”之一,曾标榜清高,后又出仕,这里是讥讽他的圆滑处世。
46. 以:凭借,“以”后省宾语“之”。之,代侯生上述行动。