译文
尸骨遍野血流成河(he),叛军叛臣都把官封。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不(bu)来令我空白断肠。
回家(jia)的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以(yi)入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁(shuo),秋雨虽停(ting)但泪还未尽。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了(liao)何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
有一天,驴叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非(fei)常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态(tai)度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
注释
一叶扁舟:谓小船。北周瘐信《哀江南赋》:“吹落叶之扁舟,飘长风于上游。”《白氏六帖》:“古者观落叶以为舟。”宋苏轼《前赤壁赋》:“驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。”
⑹秦关:秦地关中,即长安所在地。
⑷自怜:自伤;自我怜惜。汉王褒《九怀·通路》:“阴忧兮感余,惆怅兮自怜。”旧业:祖传家业。
(28)路车:诸侯乘坐的一种大型马车。路,同“辂”。乘(shèng)马:四匹马。四马一车为一乘。
17.博见:看见的范围广,见得广。
⑿归:本指出嫁,亦可指回娘家。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。