译文
早晨,画栋飞上了南浦的云;
(想必)妻子此时正站(zhan)在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
我曾谈论过天道和人事的区别:认(ren)为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以(yi)欺骗王公,却不能欺骗小猪(zhu)和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
黄昏时的庭院,纤月当(dang)空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
庾信早年(nian)曾吟诵《愁赋》之类的名篇(pian),
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
注释
⑾抚背:抚摩肩背;长辈对晚辈的抚爱举动。
野客:村野之人。多借指隐逸者。
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”
③方舟:两船并在一起。极,至,到达。难任,难以承担。这四句是说我所怀念的那个人远在万里之外,中间隔着大江大湖,连远航的方舟也难以到达,离别的愁苦真是使人难于承受。
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。