译文
现如今的(de)政治局面酷似当年,历史循环,让人悲(bei)伤!
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵(ling)在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象(xiang)见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼(zhao)泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻(gong)(gong)击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
脊背肥厚拇指沾血,追(zhui)起人来飞奔如梭。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
注释
③隤(tuí):跌倒。
[37]相里君造:姓相里,名造,曾任杭州刺史。“君”,对士大夫的一种敬称。
(11)泱泱:宏大的样子。
21.瞀(mao4)乱:心中烦乱。
⑸《北山移》:即《北山移文》。作者孔稚珪字德璋,南齐人。居会稽山阴(今浙江绍兴)。南周颙隐于钟山,后为海盐令,欲再过钟山,孔作此文,借山灵口气,阻止周不许再来。作者应诏出山,高兴的表示:决心献身于国,不回上饶了。
⑤六月中:六月的时候。
(41)不(pī):通“丕”,太。显:显赫。
50. 市屠:肉市。
(31)俟(sì)河清其未极:黄河水还没有到澄清的那一天。俟,等待。河,黄河。未极,未至。