译文
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
八月边地(di)回鹘士兵拉弓射箭(jian),雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
玉台十层奢侈至极,当初有(you)谁将其看透?
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映(ying)照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草(cao)色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
可怜夜夜脉脉含离情。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
美人们唇红齿白,容(rong)貌倩丽实在漂亮。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
注释
3、苑:古代帝王游玩、打猎和躬耕的园林。
36、癃(lóng):腰部弯曲、背部隆起。这里泛指残疾。
(14)火龙黼(fǔ)黻:都是古代礼服上所绣的花纹,如火形者为“火”,如龙形者为“龙”,黑白色相间如斧形者为“黼”,黑青色相间如“亚”形者为“黻”。
⑩之:其,表示诘问语气。号:呼喊。
⑷扁舟:小船。