译文
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
元平元年(nian),昭帝故世(shi),没有后代。武帝六个儿子只剩广陵王刘胥还在,众大臣议论立谁为帝,都主张广陵王。广陵王本来因为行为有失道义,不为武帝所重用。霍(huo)光内心感到不妥当。有郎官上奏书说:“周太王不立长子太伯而立幼子王季,周文王舍弃伯邑考而立武王,只在于(yu)适当,即使废长立幼也是可以的。广陵王不能承继宗庙。”这话符合霍光心意。霍光把他的奏书拿给丞相杨敞等看,提拔郎官做九江(jiang)太守,当天接受皇太后的诏令,派遣代理大鸿胪、少府史乐成,宗正刘德,光禄大夫丙吉,中郎将利汉迎接昌邑王刘贺。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
注释
32.糟丘:积糟成丘。极言酿酒之多,沉湎之甚。《尸子》卷下:“六马登糟丘,方舟泛酒池。”蓬莱:古代传说中的神山名。此处泛指仙境。
④睡重不闻莺:睡得很浓连莺啼声也听不见。清贺裳《皱水轩词签》评以二句云:“苏子瞻有铜琵铁板之机,然其《浣溪沙·春闺》曰:‘彩索身轻长趁燕,戏窗睡重不闻莺。’如此风调,令十七八女郎歌之,岂在‘晓风残月’之下?”
130.分曹:相对的两方。
[30]出入:犹言经历。三代:指汉、魏、晋。
40.抢呼欲绝:头撞地,口呼天,几乎要绝命。抢,碰撞。
抚:抚摸,安慰。