译文
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
计算(一下(xia))田地没有更少,统计民众人口没有增加,按照人口来(lai)算田地,那比古人还有多余啊,但吃的东西非常不足的,它的根源在哪里呢?难道(dao)是百姓从事商业损害农业的地方很多,还是做酒浪费的谷子很多,禽畜吃掉的粮食很多吗?大(da)大小小的道理,我没能明白它的主要原因,要与丞相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题,有可以帮助百姓的办法,用心大胆地广开思路,不要有所隐瞒!
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意(yi)。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
射箭打猎之类的娱乐与国家安危的关键相比,哪一样更急迫?假(jia)若所提的治世方法,需要耗费心血,摧残身体,影响享受钟鼓所奏音乐的乐趣,可以不加采纳;我的治国方策,能保证使陛下所享受的各种乐趣不受影响,却可以带来封国诸侯各遵法规,战争不起,平民拥护首领,匈奴归顺,纯朴之风响彻边陲,百姓温良朴素,官司之类的事情停止不发。大的气数已定(ding),那么,全国便会顺应而治理得好,四海之内,一派升平的气象,万(wan)物都符合事理,陛下在生时被称为明帝,死后成为明神,美名佳誉永垂青史。《礼》书上说宗庙有功德,使您的顾成庙被尊称为大宗,得以与太祖共享盛名,与大汉天下共存亡。创建长久安定的形势,造成永久太平的业绩,以此来承奉祖庙和六亲,这是最大的孝顺;以此来使老百姓得到幸福,使芸芸众生得到养育,这是最大的仁;创设准则,标立纪纲,使大小事物各得其所,对后代可以为万世子孙树立楷模,即使是后世出现了愚鲁、幼稚、不肖的继承人,由于他继承了您的鸿业和福荫,还可以安享太平,这是最明智的办法。凭陛下的精明练达,再有稍微懂得治国之道的人辅佐,要达到这一境界并不困难。其内容全都可以原本地向陛下陈述,希望陛下不要忽视。我谨慎地用它来考察过天地的变化,应验过往古的情况,核对过当今的事情,日夜思考而详细地知道了它的内容,即使是禹和舜再生,为陛下考虑,也不能加以改变。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
新长的竹子要比旧竹子高(gao),它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
树林深处,常见到麋鹿出没。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
注释
25. 加兵:施加兵力,及发动战争。
⑵娈:妩媚可爱。季女:少女。逝:往,指出嫁。
⑩将:扶助;或释为“大”。朱熹:《诗经集注》将,犹扶助也。
北群空:语出韩愈《送温处士赴河阳军序》“伯乐一过冀北之野而马群遂空”,指没有良马,借喻没有良才。
流光:流动的光彩或光线。翻译
63、痹(bì):麻木。
⑸亚夫营:这里借指柳仲郢的军幕。亚夫,即周亚夫,汉代的将军。他曾屯兵在细柳(在今陕西咸阳西南)防御匈奴,以军纪严明著称,后人称为‘亚夫营”、“细柳营”或“柳营”。
⑤金:银子。